Hay Dios Esto si esta feo con ese escudo
What is Happening in
Nicaragua Right Now?
Today, the new tyranny faces an insurrection
that encompasses all sectors of society,
but for the first time,
the vicious cycle of civil wars seems
to have been interrupted. Now,
police and heavily armed paramilitaries
have combined forces
to fight an unarmed civilian population.
This unequal struggle has taken its toll
on such a small country:
400 deaths in just three months.
But what’s new is that this
is fundamentally a civilian uprising.
This new development is a reason for hope.
Nonviolent civil disobedience relies first
and foremost on the will of its proponents
not to take up arms, and this will seems unbreakable.
This is why we must open our eyes to
what is happening in Nicaragua.
If a transition from dictatorship to democracy
can be achieved without a civil war,
we will avoid the risk—so often a reality—
that from the country’s ruins a new tyrant
will rise up to take the place of the tyrant
who was violently overthrown.
Achieving change through a civilian uprising
will allow us, for the first time,
to build stable institutions,
develop an independent judicial system,
and choose a new government in free
and transparent elections.
Then we will finally be on the path to modernity.
La deriva autoritaria de Ortega comienza tras el pacto en el año 2000 con el expresidente liberal Arnoldo Alemán, el jefe corrupto del partido liberal
Si logramos un cambio sin guerra civil, nos evitaremos el riesgo,
tantas veces probado,
de que sobre los escombros del país se elija un nuevo tirano.
Reelegirse, quedarse para siempre,
encarcelar a los adversarios,
suprimir el derecho a la disidencia,
ha sido hasta hoy la marca imborrable.
Hoy, esta nueva tiranía enfrenta
una insurrección que alcanza a todos los sectores sociales,
pero el círculo vicioso de las guerras civiles
parece romperse por primera vez.
Se trata de fuerzas policiales y paramilitares
armadas con fusiles de guerra,
que actúan en conjunto,
en contra de una población desarmada.
Esta lucha desigual ha tenido un costo
excesivo para un país tan pequeño,
de apenas seis millones de habitantes:
400 muertos en tres meses.
Pero es una lucha fundamentalmente cívica,
esa es la novedad. Una novedad que es una esperanza.
La resistencia civil no violenta cuenta,
antes que nada, con la voluntad de quienes resisten
para no hacer uso de armas,
y parece ser una voluntad indoblegable.
Es por eso que hay que abrir bien los ojos frente
a lo que ocurre en Nicaragua.
Si logramos un cambio de la dictadura a la democracia sin guerra civil,
nos evitaremos el riesgo, tantas veces probado,
de que sobre los escombros del país se elija un nuevo tirano triunfante
que se sienta en la silla del tirano derrotado militarmente.
Al contrario, lograr el cambio a través de la lucha cívica nos permitirá,
por primera vez, construir instituciones firmes,
tener un sistema judicial independiente
y elegir libremente un nuevo Gobierno
con los votos contados de manera transparente.
Entonces, habremos entrado, por fin,
al camino de la modernidad.
https://youtu.be/r5zorBvd2TI
Ejércitos Mas Poderosos de Centroamérica y el Caribe.
https://youtu.be/JnpBNeWbRDk
El impactante discurso de Lesther Alemán,
el estudiante que encaró a Daniel Ortega
https://youtu.be/9NXcz-ItgWI
https://youtu.be/uX70Xosoe4c
